Informationen

Datum

16. Mai 2004

Lokalität

Urne beim Gemeindehaus: Vorhalle, Poststrasse 6, 9102 Herisau 2
Urne beim Bahnhof BT: Schalterhalle
Urne bei den Schulhäusern: Saum, Moos, Ifang, obere Säge und im Eingang des Gemeinschafts-Hauses "Rössli" der Firma Huber & Suhner AG

Kontakt

Denise Signer

Beschreibung

Die Stimmberechtigten haben über die folgenden Vorlagen zu entscheiden:

Eidg. Vorlagen

1. Änderung vom 3. Oktober 2003 des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (11. AHV-Revision)
2. Bundesbeschluss vom 3. Oktober 2003 über die Finanzierung der AHV/IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze
3. Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über die Änderung von Erlassen im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben (Steuerpaket)

Erläuterungen des Bundesrates zu den Eidg. Vorlagen

Wahlen Gemeinde

1. Gemeinderäte (Ergänzungswahl für die zurückgetretenen Gemeinderäte Kurt Kägi FDP und Leo Keller CVP)
2. Gemeindepräsident/in (Ergänzungswahl für den per 31. Januar 2004 zurückgetretenen Gemeindepräsidenten Kurt Kägi (FDP)

Sachvorlage Gemeinde
Voranschlag 2004 - 2. Vorlage

Erläuterungen des Gemeinderates zu den Wahlen und der Sachvorlage
Voranschlag 2004 - 2.Vorlage; Kurzfassung